معلومات المناقصة

مزايدة تأجير الأراضي الزراعية في هورة عالي وبوري التابعة لشئون الزراعة

رقم المناقصة: 142/2025/BTB (MUN-AGR-A01-2025-23)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: MUN-AGR-A01-2025-23

وصف المناقصة

مشروع تأجير الأراضي الزراعية الحكومية لعدد (6) قطع أراضي في هورة عالي و(13) قطعة أرض في بوري لمدة عشر سنوات تتضمنها فترة سماح لمدة ( سنة واحدة ) للانتفاع وللمساهمة في زيادة الإنتاج الزراعي المحلي في مملكة البحرين.

الجهة المتصرفة
وزارة شئون البلديات والزراعة
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
Not Applicable
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 100
مدة العقد
10 Year
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Wednesday, 05 March 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Thursday, 05 June 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 15 June 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 16 June 2025

ملاحظات إضافية

متطلبات الزامية:

1- أن يكون المتقدم مزارعًا حاليًا أو سابقًا، أو من ممارسي العمل الزراعي، تقديم : بطاقة الهوية الزراعية)بطاقة مزارع(، إفادة مزارع سابق ،أو بطاقة ممتهن العمل الزراعي، على أن تكون صادرة من شؤون الزراعة – إدارة الإنتاج الزراعي المحلي".

2- الزراعة – إدارة الإنتاج الزراعي المحلي."تقديم كشف حساب بنكي بإسمه ومع ضرورة توفر مبلغ فعلي بالحساب كحد أدنى 1800 دينار بحريني.

3- لا يحق لاي مزارع لدية عقد انتفاع بارض زراعية ساري مع الوزارة التقدم للمزايدة.

,

Mandatory requirements:

1. The applicant must be a current or former farmer, or a Professional Agricultural Worker, The following documents are required for submission: an Agricultural ID Card (Farmer Card), a certificate confirming previous farming activity, or a Professional Agricultural Worker Card, provided that the documents are  issued by the Agriculture Affairs – Local Agricultural Production Department.

2. Submit a bank statement in his name and it is must to have an actual amount in the account of a minimum of 1800 Bahraini Dinars

3. shall not have a valid agricultural land usufruct contract with the Ministry is entitled to apply for the auction


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Wednesday, 05 March 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات بالغة الصغر والصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم +97317566617.
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة شئون البلديات والزراعة
  17981663