| The opportunity: BAC through this RFP is seeking proposals from manufacturers / suppliers for the supply of a Firefighting multi-function vehicle to BIA. BAC has provided in this RFP the material specifications and the Successful Bidder is expected to submit proposal in line with the requirements stated. This RFP should be read carefully, and all requirements should be clearly met. | الفرصة: تسعى شركة مطار البحرين من خلال هذه المناقصة إلى الحصول على عروض من المصنعين أو الموردين لتزويد مطار البحرين الدولي بسيارة اطفاء متعددة الوظائف. قدمت شركة مطار البحرين في هذا المناقصة مواصفات المواد ومن المتوقع أن يقدممقدم العرض الفائز عرضًا بما يتماشى مع المتطلبات المذكورة. يجب قراءة طلب تقديمالعروض هذا بعناية، ويجب استيفاء جميع المتطلبات بوضوح. |
| Mandatory Requirements: The Bidders shall meet the following mandatory requirements to qualify for the technical and financial evaluation: i. Vehicle shall be and follow the requirements of Euro 5 ii. Height restriction with maximum Height 3.6 meter from the ground | متطلبات الزامية: يجب على مقدمي العطاءات استيفاءالمتطلبات الإلزامية التالية للتأهل للتقييم الفني والمالي: i. يجب أن تكونالسيارة تتبع متطلبات Euro 5 ii. تقييدالارتفاع بحد أقصى 3.6 متر من الأرض |