معلومات المناقصة

الخدمات الاستشارية للمسطحات الخضراء في قصر القضيبية العامر

رقم المناقصة: 600/2025/BTB (BMD-25/0012)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: BMD-25/0012

وصف المناقصة

يشمل نطاق العمل على تقديم خدمة الاستشارة الفنية للتنسيق الحالي للحدائق والإشراف على أعمال المقاول المسؤول عن صيانتها في قصر القضيبية العامر ، بهدف الحفاظ على جودة العناصر الحالية وتعزيز نموها و تطوير المناظر الطبيعية بشكل خاص، كما يشمل أيضًا تقييم العناصر الحالية وتقديم توصيات لتحسينها في موقع العمل

الجهة المتصرفة
وزارة الأشغال
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
External
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Selected (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 100
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 30
مدة العقد
48 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Wednesday, 08 October 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Thursday, 16 October 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Sunday, 26 October 2025
موعد فتح المناقصة
Monday, 27 October 2025

ملاحظات إضافية

Mandatory Requirements:

1. The bidder is required to do the following to be considered as fully compliant:

 

Fill the required and requested information in the Tender Documents:

 

-           Sign and stamp for Appendix C (Declaration of Compliance),

-           Sign and stamp for Appendix D (Certificate of Independent Price Determination)

-           Sign and stamp for Appendix E (Site Inspection Declaration)

-           Sign and stamp for Form of Tender

-           without any conditions / reservations / qualifications in the Tender



المتطلبات الإلزامية للمناقصة:

يجب على مقدمي العطاءات الالتزام بالمتطلبات التالية لهذه المناقصة قبل التقييم الفني والمالي:

تقديم جميع المعلومات المطلوبة في وثائق المناقصة

توقيع وختم المستندات التالية:

    • الملحق النموذجي (الاستمارة) C: شهادة الالتزام.
    • الملحق النموذجي (الاستمارة) D: شهادة تحديد السعر المستقل.
    • الملحق النموذجي (الاستمارة) E: شهادة فحص الموقع.
    • استمارة المناقصة

    • بدون أي شروط أو تحفظات أو مؤهلات  في المناقصة
,

NOTE:

 

If the Initial Bond is provided via bank transfer, please attach a copy of the IBAN number to facilitate the necessary process when returning the amount.

 

 

ملاحظة:

 

في حالة تقديم الضمان الابتدائي عن طريق التحويل البنكي، يرجى ارفاق نسخة من رقم IBAN للقيام باللازم عند اعادة مبلغ  

 

,The scope of work includes consultancy and supervision for the existing landscape at Gudaibiya Palace, aimed at maintaining a consistent quality while fostering the continued growth and enhancement of the maturing landscape




يشمل نطاق العمل على تقديم خدمة الاستشارة الفنية  للتنسيق الحالي للحدائق والإشراف على أعمال المقاول المسؤول عن صيانتها في قصر القضيبية العامر ، بهدف الحفاظ على جودة العناصر الحالية وتعزيز نموها و تطوير المناظر الطبيعية بشكل خاص، كما يشمل أيضًا تقييم العناصر الحالية وتقديم توصيات لتحسينها في موقع العمل



كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Wednesday, 08 October 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة الأشغال
  17545958