معلومات المناقصة

تصميم وإنشاء وتشغيل نظام لحصاد مياه الأمطار في منطقتي اللوزي ووادي السيل

رقم المناقصة: 241/2025/BTB (MUN-AGR-06-2025-23)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: MUN-AGR-06-2025-23

وصف المناقصة

ترغب وزارة شؤون البلديات والزراعة دعوة المقاولين لتنفيذ مشروع إنشاء نظام حصاد الأمطار ويتطلب المشروع تصميم وإنشاء وتشغيل نظام لحصاد مياه الأمطار في منطقتي اللوزي ووادي السيل. يشمل نطاق عمل المناقصة ما يلي: مسح المواقع، تصميم أنظمة حصاد مياه الأمطار، أعمال الحفر وتسوية الأرض، إنشاء غرف الفلترة، توريد وتركيب مضخات مياه (إحداها تعمل والأخرى احتياطية)، توريد وتركيب عدادات المياه ومولد ديزل احتياطي مزود بلوحة تحكم ATS، تصنيع الفلاتر، أعمال الأنابيب، تشغيل نظام الضخ وأعمال أخرى مرتبطة بالمشروع.

الجهة المتصرفة
وزارة شئون البلديات والزراعة
التصنيف/القطاع
General
داخلي/خارجي
External
Invitation Method
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 1000
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
180 days
رسوم المناقصة
BD 30
مدة العقد
30 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
No
تاريخ النشر
Friday, 18 April 2025
قبل الشراء
Saturday, 03 May 2025
تاريخ الإغلاق
Sunday, 18 May 2025
موعد الافتتاح
Monday, 19 May 2025

ملاحظات إضافية

نطاق العمل والمواصفات:

ترغب وزارة شؤون البلديات والزراعة دعوة المقاولين لتنفيذ مشروع إنشاء نظام حصاد الأمطار ويتطلب المشروع تصميم وإنشاء وتشغيل نظام لحصاد مياه الأمطار في منطقتي اللوزي ووادي السيل. يشمل نطاق عمل المناقصة ما يلي: مسح المواقع، تصميم أنظمة حصاد مياه الأمطار، أعمال الحفر وتسوية الأرض، إنشاء غرف الفلترة، توريد وتركيب مضخات مياه (إحداها تعمل والأخرى احتياطية)، توريد وتركيب عدادات المياه ومولد ديزل احتياطي مزود بلوحة تحكم ATS، تصنيع الفلاتر، أعمال الأنابيب، تشغيل نظام الضخ وأعمال أخرى مرتبطة بالمشروع.

مــــــدة التعاقــــد:

30 شهر

متطلبات الزامية:

يجب على الشركة المقدمة للعطاء تسليم إقرار الامتثال (الملحق C من وثيقة المناقصة) وشهادة التسعير المستقل (الملحق D من وثيقة المناقصة) موقعة ومختومة من قبل الممثل المفوض للشركة.


,

Scope of Work:

 

The Ministry of Municipalities Affairs and Agriculture wishes to invite contractors to execute and build the Rainwater Harvesting System Project. The project is to design, construct and operate Rainwater Harvesting Systems in Al Lawzi and Wadi Al Sail. the scope of works comprises of the following: site survey, design of rainwater harvesting systems, excavation and earthworks, construction of filter rooms, supply and installation of submersible water pumps one on duty and one standby, supply and installation of water meters, standby diesel generator with ATS control panel. as well as fabricating of Filters, piping works and operating of pumping system and other associated works.

 

Contract Period:

30 months

Mandatory requirements:

 The Tenderer must submit the Declaration of Compliance (Appendix C) and Certificate of Independent Price Determination (Appendix D) signed and stamped by the Authorized Representative of the company.


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Friday, 18 April 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات بالغة الصغر والصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم +97317566617.
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

وزارة شئون البلديات والزراعة
  17981663