معلومات المناقصة

توريد معدات مياه (Pump Submersible And Seal Mechanical)

رقم المناقصة: 57/2025/CSD (IN/CSD/ZA/2025/109)

رقم مرجع الجهة المتصرفة: IN/CSD/ZA/2025/109

وصف المناقصة

تعتزم إدارة الخدمات العامة والمخازن المركزية شراء التالي: 1-PUMP SUBMERSIBLE DRAINAGE MOC SS.304 AISI FLOW RATE: 20-220 L-MIN HEAD: 12-3M SPEED: 2900 RPM DISCHAR PORT: 1.25 Inch COUPLED WITH 240V- 50H3 MOTOR POWER 0.55KW 0.75HP 3.6A INSULATION CLASS F WITH FLOAT SWITCH AND 5M LONG CABLE QTY 12 ASY 2-PUMP SUBMERSIBLE SEWAGE FLOW RATE 5-48 M³-HRS RATED HEAD 12-2M SPEED 2850-2900 RPM MOC S.S. 304 AISI SUCTION PORT PROVIDE WITH STEEL MESH FREE BALL PASSAGE 35 MM DISCHARGE PORT DN-50. PUMP DIRECTLY COUPLED TO 3-PH MOTOR POWER CONSUMPTION P1: 2 KW NOMINAL POWER P2: 1.5 KW VOLTAGE 400-415V RATED CURRENT 3.6 A INSULATION CLASS F PROTETCTION CLASS IP 68 MAX. QTY 5EA 3-SEAL MECHANICAL FOR CLYDE PUMP MODEL SDL 300 OVER 450 AND SDK 300-450 P.N 28450-859-1.X MODEL 4610 PLAN 11 SEAL SIZE 85MM QTY 4 SET

الجهة المتصرفة
إدارة المخازن المركزية – هيئة الكهرباء والماء
مناقصة داخلية(مطروحة من قبل الجهة المتصرفة) / مناقصة مطروحة من المجلس
Internal
محليه ( المشاركه للشركات المسجله في دول مجلس التعاون)/ دوليه
Public (LOCAL GCC)
الضمان الابتدائي
BD 500
صلاحية العطاء/صلاحية الضمان الابتدائي (أيام)
120 days
قيمة وثائق المناقصة
BD 15
مدة العقد
4 Month
هل ممكن تقديم اكثر من خيار؟
Yes
تاريخ النشر
Wednesday, 17 September 2025
آخر موعد لشراء وثائق المناقصة
Thursday, 09 October 2025
تاريخ إغلاق المناقصة/ المزايدة
Monday, 13 October 2025
موعد فتح المناقصة
Tuesday, 14 October 2025

ملاحظات إضافية

The General Services and Central Stores Directorate would like to purchase the following:

 

• PUMP, SUBMERSIBLE DRAINAGE, MOC SS.304 AISI, FLOW RATE: 20-220 L/MIN, HEAD: 12-3M, SPEED: 2900 RPM, DISCHAR PORT: 1 1/4", COUPLED WITH 240V- 50H3 MOTOR, POWER 0.55KW, 0.75HP, 3.6A INSULATION CLASS F, WITH FLOAT SWITCH AND 5M LONG CABLE, FOR BLENDING & PUMPING STATION OF DRAINGE SYSTEM PUMP MFR: PEDROLLO, ITALY, MDL: RXM3 OR EQUIVALMENT.
QTY 12ASY


• PUMP, SUBMERSIBLE, SEWAGE, FLOW RATE 5-48 M³/HRS, RATED HEAD 12-2M, SPEED 2850-2900 RPM, MOC S.S. 304 AISI, SUCTION PORT PROVIDE WITH STEEL MESH, FREE BALL PASSAGE 35 MM, DISCHARGE PORT DN-50. PUMP DIRECTLY COUPLED TO 3-PH MOTOR, POWER CONSUMPTION P1: 2 KW, NOMINAL POWER P2: 1.5 KW, VOLTAGE 400-415V, RATED CURRENT 3.6 A, INSULATION CLASS F, PROTETCTION CLASS IP 68, MAX. SWITCHING FREQ. 15/HRS, PROVIDE WITH WATER PROOF H07RN-F POWER CABLE 10-15M LENGTH AND HIGH/LOW LEVEL FLOAT SWITCH 10-15M LENGTH FOR PUMP HALL DRAINAGE SYSTEM. MFR: EMU, GERMANY (OR EQUIVALENT).
QTY5EA


• SEAL, MECHANICAL FOR CLYDE PUMP (FORMER WEIR PUMPS LTD), MODEL SDL 300/450 & SDK 300/450, P/N 28450-859-1.X, MODEL 4610, PLAN 11 SEAL, SIZE 85MM, MFR JOHN CRANE.
QTY 4SET

 

تعتزم إدارة الخدمات العامة والمخازن المركزية شراء التالي

 

• PUMP, SUBMERSIBLE DRAINAGE, MOC SS.304 AISI, FLOW RATE: 20-220 L/MIN, HEAD: 12-3M, SPEED: 2900 RPM, DISCHAR PORT: 11/4", COUPLED WITH 240V- 50H3 MOTOR, POWER 0.55KW, 0.75HP, 3.6A INSULATION CLASS F, WITH FLOAT SWITCH AND 5M LONG CABLE, FOR BLENDING & PUMPING STATION OF DRAINGE SYSTEM PUMP MFR: PEDROLLO, ITALY, MDL: RXM3 OR EQUIVALMENT. QTY 12ASY


• PUMP, SUBMERSIBLE, SEWAGE, FLOW RATE 5-48 M³/HRS, RATED HEAD 12-2M, SPEED 2850-2900 RPM, MOC S.S. 304 AISI, SUCTION PORT PROVIDE WITH STEEL MESH, FREE BALL PASSAGE 35 MM, DISCHARGE PORT DN-50. PUMP DIRECTLY COUPLED TO 3-PH MOTOR, POWER CONSUMPTION P1: 2 KW, NOMINAL POWER P2: 1.5 KW, VOLTAGE 400-415V, RATED CURRENT 3.6 A, INSULATION CLASS F, PROTETCTION CLASS IP 68, MAX. SWITCHING FREQ. 15/HRS, PROVIDE WITH WATER PROOF H07RN-F POWER CABLE 10-15M LENGTH AND HIGH/LOW LEVEL FLOAT SWITCH 10-15M LENGTH FOR PUMP HALL DRAINAGE SYSTEM. MFR: EMU, GERMANY (OR EQUIVALENT).
QTY5EA


• SEAL, MECHANICAL FOR CLYDE PUMP (FORMER WEIR PUMPS LTD), MODEL SDL 300/450 & SDK 300/450, P/N 28450-859-1.X, MODEL 4610, PLAN 11 SEAL, SIZE 85MM, MFR JOHN CRANE.
QTY 4SET


The defect liability period is (12Months).

 

 


كيفية المشاركة؟

  • على الراغبين في المشاركة في هذه المناقصة، ممن تتوافر فيهم الكفاءة اللازمة، شراء وثائق المناقصة إلكترونياً من خلال نظام المناقصات الإلكتروني التابع لمجلس المناقصات والمزايدات https://etendering.tenderboard.gov.bh وذلك اعتباراً من Wednesday, 17 September 2025.
  • على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه أو بنسبة 1% من قيمة العطاء، أيهما أقل، وفي جميع الأحوال يجب ألا تقل قيمة الضمان الابتدائي عن 100 دينار بحريني. (باستثناء المناقصات على مظروفين)
  • للمناقصات على مظروفين، على مقدمي العطاءات إرفاق مبلغ الضمان الابتدائي المشار إليه أعلاه.
  • يتم تقديم الضمان الابتدائي على شكل شيك مصدق أو خطاب ضمان بنكي أو بوليصة تأمين من إحدى المؤسسات المالية المحلية أو نقداً (أو حسب ما هو منصوص عليه في وثائق المناقصة) على ان يكون ساري المفعول طوال المدة المنصوص عليها أعلاه.
  • مكان إيداع العطاءات: في المكان المحدد في وثائق المناقصة.
  • تخضع هذه المناقصة لأحكام المرسوم بقانون رقم (36) لسنة 2002 بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات والمشتريات والمبيعات الحكومية، وتعديلاته، ولائحته التنفيذية الصادرة بالمرسوم رقم (37) لسنة 2002.
  • كما يجب مراعاة الشروط التالية:
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة السجل التجاري على أن تكون مشتملة على نشاط موضوع المناقصة ضمن أنشطتها.
    • أن ترفق نسخة صالحة السريان من شهادة صادرة من وزارة العمل لإثبات نسبة البحرنة
  • يعتبر هذا الإعلان مكملاً لوثائق المناقصة وفي حال وجود أي اختلاف ما بين الإعلان ووثائق المناقصة، فيجب الاعتداد بما جاء في وثائق المناقصة.
  • تعطى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة أفضليه بنسبة 10% في مرحلة التقييم المالي، على أن تقدم هذه المؤسسات ضمن عطاءاتها المقدمة للمناقصة (شهادة تصنيف المؤسسات الصغيرة والمتوسطة) الصادرة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة، والتي يمكن الحصول عليها باستخدام الرابط: https://www.moic.gov.bh/en/eServices/sme
  • يجب على الموردين غير المسجلين في نظام المناقصات الإلكتروني بمجلس المناقصات والمزايدات، التسجيل من خلال الرابط الإلكتروني أدناه، وللمساعدة يرجى التواصل مع المعنيين بمجلس المناقصات والمزايدات عبر البريد الإلكتروني helpdesk@tenderboard.gov.bh أو الاتصال على الرقم 17566617 973+
  • تسجيل الموردين

الاستفسارات

للاستعلام عن تفاصيل المناقصة يرجى الاتصال على:

إدارة المخازن المركزية – هيئة الكهرباء والماء
  17995500