Building Maintenance Works with Grade (AA) with valid prequalification license registered with Ministry of Works on tender issue date
أعمال صيانة المباني بدرجة (AA) مع رخصة تأهيل سارية المفعول مسجلة لدى وزارة الاشغال عند موعد طرح المناقصة
,
Description:
The project include civil and structural maintenance works such as internal and external painting, cracks repair, repair of ceilings and floorings, repair and replacement of doors and windows and renovation of toilets. In addition to the above, the mechanical works such as development of water networks, replacement of water tanks and electrical works such as additional electrical power room, replacement of distribution boards, lights, and all associated works
وصف المشروع
يتضمن المشروع تنفيذ أعمال الصيانة المدنية والإنشائية مثل الصباغة الداخلية والخارجية وصيانة التشققات وإصلاح الأسقف والأرضيات وإصلاح أو استبدال الأبواب والنواف ذ وتجديد دورات المياه. بالإضافة إلى الأعمال الميكانيكية مثل تطوير شبكات المياه واستبدال خزانات المياه والأعمال الكهربائية مثل اعادة تأهيل غرفة الكهرباء واستبدال لوحات التوزيع الكهربائية والمصابيح وغيرها من الأعمال.
,
The bidder is required to do the following to be considered as fully compliant:
a- Fill the required and requested information in the Tender Documents (sign and stamp are required for Appendices Form C (Declaration of Compliance), D (Certificate of Independent Price Determination) & E (Site Inspection Declaration) & Form of Tender) without any conditions.
NOTE: Only Prequalified Contractors, with valid Prequalification as mentioned in the Tender Advertisement on the Tender issue date are considered in Full Compliance. As such, any Tender submitted with an expired Pre-qualification License on the date this tender was issued is deemed as a non-compliant bid
متطلبات العطاء الإلزامية:
يجب على مقدمي العطاءات الالتزام بالمتطلبات التالية لهذه المناقصة قبل التقييم الفني والمالي:
يجب على مقدم العطاء القيام بما يلي ليتم اعتباره ملتزماً بشكل كامل:
أ- تعبئة المعلومات الإلزامية والمطلوبة في وثائق المناقصة (يلزم التوقيع والختم في ملاحق النموذج Appendices Form C, D & E & Form of Tender) دون أي شروط.
ملحوظة: فقط المقاولون المؤهلون مسبقًا، الذين لديهم تأهيل مسبق صالح كما هو مذكور في إعلان المناقصة في تاريخ إصدار المناقصة، يعتبرون في حالة امتثال كامل. وعلى هذا النحو، فإن أي عطاء مقدم برخصة تأهيل مسبق منتهية الصلاحية في تاريخ طرح المنافصة يعتبر عطاءً غير متواف مع شروط المناقصة.
,
NOTE:
If the Initial Bond is provided via bank transfer, please attach a copy of the IBAN number to facilitate the necessary process when returning the amount.
ملاحظة:
في حالة تقديم الضمان الابتدائي عن طريق التحويل البنكي، يرجى ارفاق نسخة من رقم IBAN للقيام باللازم عند اعادة مبلغ