NBR requests a technology vendor’s support to design, implement, operate and maintain Bahrain’s E-Invoicing central platform, along with other key technology modules required to enable the rollout of the E-invoicing program in the Kingdom of Bahrain. The bidder must have prior experience leading large scale IT projects for tax authorities and the ability to deliver all functional and technical requirements detailed out in the tender documents.
يرغب الجهاز الوطني للإيرادات في الحصول على الدعم اللازم لتصميم وتنفيذ وتشغيل وصيانة منصة البحرين المركزية للفوترة الإلكترونية بالإضافة إلى توفير الوحدات التقنية اللازمة لتمكين طرح مشروع الفوترة الإلكترونية في مملكة البحرين.يجب على المتقدم للمناقصة أن تكون لديه خبرة مسبقة في مشاريع تقنية معلومات ضخمة مع أجهزة تحصيل الضرائب بالإضافة إلى القدرة على تسليم جميع المتطلبات التقنية والمواصفات اللازمة المذكورة في وثائق المناقصة.
Additional Note:
NBR maintains the right to disqualify any bidder that does not meet any of the below mandatory criteria:
1- Prior experience leading large scale IT projects for tax authorities.
2- Ability to deliver all functional and technical requirements detailed out in the RFP.
ملاحظات إضافية
للجهاز الوطني للإيرادات الحق في استبعاد أي عطاء لا يستوفي الشروط الإجبارية التالية:
1- توفر الخبرة المسبقة في مشاريع ضخمة في تقنية المعلومات مع أجهزة تحصيل الضرائب.
2- القدرة على تسليم جميع المتطلبات التقنية والمواصفات اللازمة المذكورة في وثائق المناقصة.
(It is a Two envelope tender. Technical response should not include any prices. Technical response will be opened first and bids that pass the cutoff point will be evaluated Financially)